این داستان از کتاب بیست داستان از بیست نویسنده برنده جایزه نوبل ترجمه اسدالله امرایی انتخاب شده است. نویسنده ایساک بشویس سینگر در این داستان با لحن طنز آمیز دربارۀ یک موقعیت غمبار حرف میزند. فراموشی و زوال.
این داستان دربارۀ مرگ نیست. داستانی دربارۀ اندوه هم نیست. این داستانِ تنهایی است. داستانی که بعد از خواندن میفهمی، وقتی از تنهایی حرف میزنیم دقیقاً دربارۀ چه موضوعی سخن میگوییم. جانگداز بودن مرگ و ...
این داستان دربارۀ مرگ نیست. داستانی دربارۀ اندوه ه...
رابطۀ شما با خانوادهتان چگونه است؟ خوب است؟ تعریفی ندارد؟ افتضاح است؟ فکر میکنید این یک موضوع شخصی است؟ بسیاری از داستانها و رمانهای بزرگ دنیا کنکاش و بیان این روابط پیچیده است. این داستان شکاف و ...
رابطۀ شما با خانوادهتان چگونه است؟ خوب است؟ تعریف...
دوست داشتن گاهی نیرویی را در شما و در دیگری بیدار میکند. نیرویی ناشناخته که پیش از آن در تاریکی بود. ژاکت به باور من داستانی است در این مورد اما در ضمن به نیاز ما آدمها به داشتن چیزی از آن خود نیز م...
دوست داشتن گاهی نیرویی را در شما و در دیگری بیدار ...
گاهی داستانها آنطور که پیشبینی میکنید پیش نمیروند. نه اینکه نتوانید حدس بزنید نه. اصلا امکان حدس زدن وجود ندارد. داستان در یک مه و فضای غیرقطعی روایت میشود که شما گیج و مبهوت تلاش میکنید قطعات م...
گاهی داستانها آنطور که پیشبینی میکنید پیش نمیر...
اگر میخواهید در حق کسی لطف کنید، لطفاً پیش از هر چیز به انگیزههایتان فکر کند و بعد فکر کنید مرحمتتان چه چیزی را ممکن است در زندگی دیگران تغییر دهد. این داستان درباره این موضوعات است و درباره این موض...
اگر میخواهید در حق کسی لطف کنید، لطفاً پیش از هر ...
این داستان درباره زندگی موشها در کنار آدمهاست که به فاجعه ختم میشود. اما میتواند موضوع این نباشد. موضوع میتواند نادیدهگرفتن مشکلات کوچک، نادیده گرفتن مسائل به ظاهر بیاهمیت باشد که با گذر ایام م...
این داستان درباره زندگی موشها در کنار آدمهاست که...
آیا میتوان جهانی را تصور کرد که سرکوب جوانان تا آنجا پیش برود که روزی بر میانسالان و سالمندان با خشونت بشورند. بوتزاتی در این داستان شهری را خلق میکند که در آن چهل سالگی سالمندی محسوب میشود و جوان...
آیا میتوان جهانی را تصور کرد که سرکوب جوانان تا آ...
یک روز صبح از خواب بیدار میشوید و میبینید آگهی فوت شما را در روزنامه چاپ کردهاند. چه میکنید؟ داستان مرده اشتباهی حکایت مرگ اشتباهی یک هنرمند نقاش است. اپیزود پنجم داستانهای ملل نوشته دینو بوتزاتی...
یک روز صبح از خواب بیدار میشوید و میبینید آگهی ف...
اپیزود چهارم داستانهای ملل نوشته رومن گاری نویسنده فرانسوی است. این داستان با نام «همشهری کبوتر» روایتی است از زبان یک بورسباز آمریکایی که پس از سقوط سهام برای عوض شدن حال و احوالش به همراه دوستش به...
اپیزود چهارم داستانهای ملل نوشته رومن گاری نویسند...